Wat is de betekenis van neus: zijn - aan het venster steken?

2024-04-30
Groot wielerwoordenboek

Marc de Coster (2009)

neus: zijn - aan het venster steken

Aan de kop van het peloton rijden om de trein te leiden. Deze uitdrukking, die in Vlaanderen ook buiten wielerkringen wordt aangetroffen (in de meer algemene betekenis van op de voorgrond treden), is in feite een gallicisme (naar het Franse ‘mettre le nez a la fenêtre’). In de sporttaal kan men deze zegswijze zowel in het noorden als in het zuiden...