La mère en proscrira (of défendra) la lecture à sa fille
(Fr.), de moeder verbiede haar dochter het lezen er van (formule waarmee de inhoud van een boek als aanstotelijk wordt gekarakteriseerd, een variant op een vers in Pirons. Métromanie (3, 7) : ,,La mère en prescrira la lecture à sa fille”, waarin het tegendeel wordt gezegd).