Wat is de betekenis van koeioneren?

iemand kleinerend bejegenen. iemand of iets op kleinerende, spottende of plagende wijze behandelen; de baas spelen over iemand, iemand op de kop zitten. Voorbeelden: Het is vaak voorgevallen dat ik in dronkenschap tijdens een toch wel gezellig feest, ja god, met vazen begon te gooien en baldadig te doen, en mensen te koeioneren en ve...

koeioneren - Werkwoord

Het werkwoord koeioneren komt van a het Middelnederlandse werkwoord coeyett: ‘de baas spelen (als een boer over zijn koeien)’; b het Italiaanse coglionare (‘uitlachen’): een afleiding van coglione (‘testikel, zak’), dat ook figuurlijk gebruikt wordt; c het Maleise koeanat (‘str...

ww [v. Fr. coïonner = gemeen foppen, gemeen schertsen, van coïon = lafaard, via lt. van VLat. coleone = ontmande, gecastreerde, van Lat. coleus= balzak, teelbal] lett.: ontmannen; plagen, sarren, kwellen, treiteren; ook: voortdurend bevelen geven.

treiteren; voortdurend bevelen

plagen, sarren

(koeio'ne:rən) (koeioneerde, heeft gekoeioneerd) [Fr. coion, lafaard] met opzet plagen, treiteren, lastig maken.

(koeioneerde, heeft gekoeioneerd), (overg.) op plagerige wijze de baas spelen (over), bedillen, iemand het leven zuur maken.

...