Wat is de betekenis van In zak en asch zitten?

D.w.z. in rouw gedompeld zijn, doch in ironischen of schertsenden zin gebruikt, ook in de weinig ernstige gevallen van het dagelijksch leven. In bijbeltaal wordt de mensch gelijkgesteld met stof en asch van wege zijn nietigheid in vergelijking met den Almachtige. Vandaar dat de Israëlieten ten teeken van rouw, van verootmoediging...

zeer bedroefd, terneergeslagen zijn; in diepen rouw zijn gedompeld. De Israëlieten plachten ten teeken van diepen rouw een zak om hun leden te doen, d.w.z. een zwart kleed zonder mouwen (dat dus wel wat op een zak geleek) en daarbij strooiden zij asch of stof op hun hoofden, of wentelden zich er in rond. Zoo lezen wij in Jona 3:6, dat de konin...