Wat is de betekenis van Iemand in zijn eigen sop (of vet) laten gaar koken (of smoren)?

2025-07-17
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Iemand in zijn eigen sop (of vet) laten gaar koken (of smoren)

D.w.z. zich niet met iemand bemoeien, hem geheel aan zich zelven overlaten. Ontleend aan spijzen, die genoeg eigen vet of sop hebben om gekookt of gebraden te worden, en geene andere zelfstandigheden daarvoor behoeven. Syn. van het 17de-eeuwsche zich met zijn eigen smeer ofsmout droopen; J.v.d. Veen, Antw. Wederbotten:Soo veel my aenr...