hartzeer is meisjesverdriet
(19e eeuw) (kaartterm) gezegd als men met harten uitkomt. • Hartzeer is meisjes-verdriet. [Bij het minnespel heeft dit spreckwoord eene diep ingrijpende beteekenis. Men brengt het echter meestal, bij woordspeling, in het kaartspel al gekkende bij, wanneer de hartenkleur wordt voorgespeeld.] (P.J. Harrebomée: Spreekwoordenboe...