Wat is de betekenis van haciënda?

2024-04-27
Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

haciënda

landgoed in Latijns-Amerika. groot landgoed in Latijns-Amerika, vaak een veeteeltbedrijf of een landbouwbedrijf; ook: het huis van het landgoed. Voorbeelden: Een rijke aristocraat zijn in Mexico is een kwestie van grond, haciënda's, knechts, een elegante levensstijl, paarden, rondlopen in typisch Mexicaanse cowboy-kleding e...

2024-04-27
Woordenboek vreemde woorden

A. Kolsteren en Ewoud Sanders (1994)

Haciënda

[Sp. hacienda, van Lat. facienda = dingen die gedaan moeten worden, van facere = doen] alleenliggend landgoed of veeteeltbedrijf in Latijns-Amerika.

2024-04-27
Vreemd Nederlands

Jan Meulendijks (1993)

Haciënda

veeteeltbedrijf in Midden- en Zuid-Amerika; landhuis

2024-04-27
Art & Architecture Thesaurus

Getty Research Institute (1990)

haciënda

haciënda - Grote Spaans-Amerikaanse landgoederen, boerderijen of ranches; kan ook worden gebruikt voor het hoofdgebouw van een dergelijk complex.

2024-04-27
De vreemde woorden

Fokko Bos, Dr. O. Noordenbos (1955)

Haciënda

hoeve, landgoed (in Mexico).

2024-04-27
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Hacienda

(Sp.), v. (-’s), alleenliggend landgoed in Midden- en Z.-Amerika; ook de woning daarop.

2024-04-27
Spaans woordenboek (SP-NL)

Dr. C.F.A. van Dam (1948)

Hacienda

f. landgoed, landbezit; rijkdom, fortuin, (het) vermogen; haciendas, pl. (huiselijke) bezigheden; Ministerio de Hacienda, m. Departement van Financiën.

2024-04-27
Kramers woordentolk

Jacon Kramers Jz (1948)

haciënda

(Sp.) v. landgoed met veeteelt (Centraal Amerika.

Wil je toegang tot alle 17 resultaten?

Ja, ik word vriend van Ensie!
2024-04-27
Winkler Prins Encyclopedie

E. de Bruyne, G.B.J. Hiltermann en H.R. Hoetink (1947)

HACIENDA

(van Latijns: facienda of een laat-Latijnse vorm daarvan: de dingen die gedaan moeten worden, bezigheden), Spaans woord, dat grote hoeve, farm, betekent en vooral in Zuid-Amerika, inzonderheid in Argentinië, gebruikelijk is. Ook is het de benaming voor het gezamenlijke vee van zulk een hoeve. El Ministerio de Hacienda is het mini...