Wat is de betekenis van Gatepetiel?

2024-04-27
Scheldwoordenboek

Marc de Coster (2007)

gatepetiel

pokdalige. Eigenlijk: bepaald keukengereedschap: platte aarden schotel met gaten. Het scheldwoord werd gesignaleerd door J. Schuitemaker in het weekblad ‘Buiten’ (oktober 1920). Alhoewel vnl. gebruikt in de verbinding hij is zo dicht als een gatepetiel (hij kan z’n mond niet houden, flapt er alles uit), wordt dit woord volgens Be...

2024-04-27
Woordenboek van populaire uitdrukkingen

Marc de Coster (1998)

Gatepetiel

hij is zo dicht als een - hij kan zijn mond niet houden; hij flapt er alles uit. Gat(t)epetielis een verbastering van gatenplateel ‘vergiettest. Dit is een typisch Amsterdamse uitdr. die al gebruikt werd in de 19de eeuw. Gatepetielwerd (wordt?) volgens Berns 1993 eveneens gebruikt als scheldwoord. Bij dit laatste moet dan gedacht worden aan iemand...

Gerelateerde zoekopdrachten