Garendiefje
Volksnaam in Noord-Brabantvoor de Grauwe Vliegenvanger ←, mogelijk vanwege het verwerken van garen en andere draden in zijn nest [Thijsse 1944]. Ook de Braamsluiper wordt in Noord-Brabant zo genoemd [oudste vermelding in Schlegel 1852 p.66; WBD]. Zie ook sub Diefje.ETYMOLOGIE N garen 'gesponnen draad' <mnl garen (1278 [VT]), gaern...
