Wat is de betekenis van er uitzien als de dood van ieperen?

2024-04-29
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

er uitzien als de dood van ieperen

(19e eeuw) (sch.) gezegd van iemand die er mager en vervallen uitziet. • dood van iepern, in: hij z cht ”r oet as de dood van iepern, of: ”t is de dood van iepern: er schraal, bleek, machteloos uitzien ten gevolge van een ziekelijken toestand of uit gemis van behoorlijke voeding. Westf. hai süht ût as de Dôd van Ip...

2024-04-29
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Er uitzien als de dood van Ieperen

er zeer mager en vervallen uitzien. Met het oog op de Nederduitse uitdr. he sütt ut as de Dod van Lubeck lijkt het waarschijnlijk dat we moeten denken aan een schildering van een dodendans, waaraan zeker deze Nederduitse uitdr. haar ontstaan te danken heeft: in Lübeck immers trof men een dergelijke voorstelling aan. Wellicht heeft er ook...

2024-04-29
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Er uitzien als de dood van Ieperen

er zeer mager en vervallen uitzien. Met het oog op de Nederduitse uitdr. he sütt ut as de Dod van Lubeck lijkt het waarschijnlijk dat we moeten denken aan een schildering van een dodendans, waaraan zeker deze Nederduitse uitdr. haar ontstaan te danken heeft: in Lübeck immers trof men een dergelijke voorstelling aan. Wellicht heeft er ook...