Wat is de betekenis van Een gegeven paard moet men niet in de bek zien?

een geschenk moet men niet te nauw beoordelen. De ouderdom van een paard bepaalt men naar de toestand en het aantal van zijn tanden; in eig. zin bet. de zegswijze dus: een gegeven paard moet men niet te nauwkeurig bekijken om de ouderdom en de waarde ervan te bepalen; vandaar overdrachtelijk in het algemeen toegepast op een geschenk. Het sprw. is a...

een geschenk moet men niet te nauw beoordelen. De ouderdom van een paard bepaalt men naar de toestand en het aantal van zijn tanden; in eig. zin bet. de zegswijze dus: een gegeven paard moet men niet te nauwkeurig bekijken om de ouderdom en de waarde ervan te bepalen; vandaar overdrachtelijk in het algemeen toegepast op een geschenk. Het sprw. is a...