Wat is de betekenis van Éclat?

[Fr. = o.a. schittering] 1 glans, luister; 2 wat opzien baart; schandaal.

opzien; luister; schandaal

[Fr. eekla'], glans, luister, opzien, ook in de betekenis van schandaal. Na een geweldige eclat vertrok de zangeres weer naar haar eigen land.

(de), geparfumeerd talkpoeder met de naam Eclat, van het merk Colgate. Mijn moeder zit aan mijn bed. Ik hoef mijn ogen niet open te doen. Jasmijn en eclat is om mij (Roemer 1982: 57).

losbarsting; glans, schittering opzien.

splinter, scherf, spaan, schilfer; knal, slag; uitbarsting, geschetter, geschreeuw; opzien, ruchtbaarheid, schandaal; luister, glans, schittering, flonkering, pracht; éclat de rire, schaterlach; éclats de voix, luide stemmen, luid geschreeuw; action d’éclat, glansrijke daad; faire de l’éclat, opzien baren, sc...

(Fr.), o., 1. glans, luister; 2. opzien: éclat maken, opzien baren; — ongunstige ruchtbaarheid.

(Fr.) o. glans; opzien, schandaal.

o. (Fr. luister; opzien; ongunstig: schandaal): éclat maken, opzien baren.