Wat is de betekenis van De huik naar de wind hangen?

Wie de huik naar de wind hangt, laat zijn standpunt van de omstandigheden afhangen ‘zo de wind waait, waait mijn rokje’, zegt men wel in hedendaagse bewoordingen. De eerste uitdrukking wordt al in het vroeg dertiende eeuwse gedicht Tristan und Isolt van Gottfried von Strassburg aangetroffen in deze vorm: ‘Man sol den mantel keren,...

van partij veranderen naarmate de omstandigheden dit raadzaam schijnen te maken. Onder een huik verstond men een lange mantel zonder mouwen, die zowel door mannen als vrouwen gedragen werd, tot op de voeten reikte en van voren over het hoofd heen in een lange hoorn uitliep. De eig. bet. van de zegsw. is: de huik zó hangen dat men tegen de wi...

van partij veranderen naarmate de omstandigheden dit raadzaam schijnen te maken. Onder een huik verstond men een lange mantel zonder mouwen, die zowel door mannen als vrouwen gedragen werd, tot op de voeten reikte en van voren over het hoofd heen in een lange hoorn uitliep. De eig. bet. van de zegsw. is: de huik zó hangen dat men tegen de wi...