De schapen van de bokken scheiden
De bokken van de schapen scheiden De goeden apart van de kwaden zetten of een scheiding maken tussen goede en slechte mensen
Wikiquote (2020)
De bokken van de schapen scheiden De goeden apart van de kwaden zetten of een scheiding maken tussen goede en slechte mensen
J. van Delden (1982)
de goede en de kwade elementen uit elkaar houden; ook, schertsenderwijze: de vrouwen en de mannen afzonderlijke plaatsen geven.
F. Stoett (1977)
de goede en de kwade elementen uit elkaar houden; vaak schert. voor de personen van verschillende sekse van elkaar afgezonderd houden. Naar Matth. 25:32. Er zijn geen oude bewijsplaatsen van bekend.
F.A. Stoett (1923-1925)
wordt gebruikt in den zin van de meisjes van de jongens, de vrouwen van de mannen scheiden, ook wel in algemeenen zin de goeden van de kwaden scheiden. De zegswijze is ontleend aan Matth. XXV, 32-42. Vgl. o.a. Harreb. I, XLV: Men moet de schapen van de bokken scheiden; Amst 69: 't Is precies als op den dag des oordeels, de schapen zitten recht...
F.A. Stoett
de goede en de kwade elementen uit elkaar houden; vaak schert. voor de personen van verschillende sekse van elkaar afgezonderd houden. Naar Matth. 25:32. Er zijn geen oude bewijsplaatsen van bekend.
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: