Wat is de betekenis van Danaïden?

Danaïden - Zelfstandignaamwoord 1. meervoud van het zelfstandig naamwoord Danaïde

Danaïden. Danaos en zijn tweelingbroer Aigyptos zijn afstammelingen van Io, die uiteindelijk haar toevlucht heeft gevonden in Egypte. Aigyptos heeft vijftig zonen, Danaos vijftig dochters, de Danaïden. Tussen de twee broers ontstaan spanningen, omdat (of zodat) Danaos een huwelijk tussen zijn dochters en de zonen van Aigyptos weigert. Danaos vlucht...

Vat der spreekwoordelijk geworden symbool van een onvervulbare taak bij wijze van hellestraf. De Danaiden, dochters van de koning van Argos, hadden hun echtgenoten vermoord.

Danaïden - Dochters van Danaos in de Griekse mythologie (zie Aischylos’ De Smekelingen). Nawerking: Les Danaïdes, opera door de Italiaanse componist Antonio Salieri (1750-1825), naar een libretto van R. Calzabigi gecreëerd te Parijs (19 april 1784).

De vijftig dochters van Danaus, koning van Libye. Toen Danaus’ tweelingbroer Aegyptus de meisjes wilde dwingen tot een huwelijk met zijn vijftig zonen, vluchtte Danaus met zijn dochters naar Argos. Aegyptus’ zonen volgden haar en Danaus stemde tenslotte toe in het huwelijk. In de bruidsnacht echter, volgden de Danaïden de raad op v...

in Gr. mythologie 50 dochters van Danaüs, die in de onderwereld veroordeeld werden een bodemloos vat te vullen; vandaar: het vat der D. vullen = een onbegonnen werk verrichten

v. mv., (Gr. myth.) de 50 dochters van Danaos die als straf voor het vermoorden v. haar echtgenoten in de Tartarus een bodemloos vat moesten vullen, vandaar: het vat der Danaïden vullen, een nutteloze, steeds terugkerende arbeid verrichten;

(Gr. myth.), de 5 dochters van Danaos, koning van Argos, die allen, op Hypermnestra na, haar echtgenoten, de zoons van Danaos’ tweelingbroeder Aigyptos op bevel van haar vader in de huwelijksnacht ombrachten. Na haar dood moesten zij in de onderwereld aanhoudend water scheppen in een bodemloos vat, ,,het vat der D.”, spreekwoordelijk vo...

v., myth. de 50 dochters van Da'naüs, koning van Argos: 49 doorstaken in de bruiloftsnacht, op bevel van haar vader, haar echtgenoten en werden door Minos veroordeeld om in de Tartarus eeuwig een bodemloos vat met water te vullen; zegsw. het vat der - vullen, een nutteloze arbeid verrichten; fig. zijn geheugen is slecht, zijn hoofd lijkt...