Wat is de betekenis van Bakker-an?

erbij, gesnapt; de dupe. De herkomst is onzeker. Volgens sommigen ont-leend aan de geschiedenis van de schenker en de bakker (Genesis 11:1-9). Anderen denken aan een verband met het werkwoord bakken ‘kleven, plakken’, waardoor de uitdr. eigenlijk zou moeten zijn hij is er bak aan‘hij zit eraan vast, kan niet los komen’. Minder waarschijnlijk is de...

in : hij is bakker-an, hij is er in gelopen, betrapt, bekeurd, hij moet betalen; ook: hij is slecht weggekomen, is in zijn ongeluk.

hij is bakker-an, hij is er in geloopen, betrapt, bekeurd, hij moet betalen.