Wat is de betekenis van A vaincre sans péril on triomphe sans gloire?

2024-04-29
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

À vaincre sans péril on triomphe sans gloire

(Fr.), wie zonder gevaar overwint, zegeviert zonder roem (Corneille, Le Ciel 1, 1).

2024-04-29
Gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

A vaincre sans péril on triomphe sans gloire

Als men zonder gevaar overwint, triomfeert men zonder glorie. CORNELLE, Cid. I, I.