Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

Gepubliceerd op 29-10-2020

van twee walletjes eten

betekenis & definitie

twee verschillende partijen steunen en daar zijn voordeel mee doen.

Voorbeelden:
"Je kan niet van twee walletjes eten," vindt hij. "Je wil topsporter worden of niet, je wil een olympische titel of niet. Daar betaal je dan een prijs voor. Wat die is? Alles opgeven, ook je privéleven."
De Standaard, 1996

De BSP wil evenwel geen verkiezingen, omdat de huidige situatie haar heel aardig uitkomt: ze eet van twee wallen. Enerzijds kan ze Berov permanent onder druk houden, werken aan de geleidelijke terugkeer van communistische kaders in de economie en het bestuur, en hervormingsvoorstellen afzwakken, anderzijds draagt ze voor impopulaire maatregelen geen formele verantwoordelijkheid.
NRC, 1993