Van twee wallen (of: walletjes) eten
Zich nu eens bij de ene partij aansluiten en dan weer bij de andere om bij beide voordeel te behalenHij eet van twee walletjes
Hij probeert van twee partijen zijn voordeel te trekkenVan twee wallen eten
Zich nu eens bij de ene partij voegen, dan weer bij de andere, al naarmate men groter profijt kan behalen. Vgl. Erasmus: ‘Duabus sedere sellis’, d.i.: op twee stoelen zitten, hetgeen hetzelfde beteken...Lees meer
Van de lever eten
Schulden makenVan de aal eten
Er van langs krijgen, er van lustenOok van de mosterd eten
Geld moeten (bij)betalenVerandering van spijs doet eten
Als men met iets nieuws begint, gaat men doorgaans weer vol vuur aan het werkVerandering van spijs doet eten
Afwisseling is noodzakelijkVerandering van spijs doet eten
Z. N. ook: Verandering van spijzen geeft nieuwe appetijtverandering van spijs doet eten
afwisseling geeft nieuwe zinMoet gij er van eten?
Gaat u dat aan?Verandering van spijze doet eten
Letterlijk : door nu en dan eens te veranderen van spijs, behoudt men zijn eetlust. Figuurlijk: door verandering van werkzaamheden, van ontspanning e.d. verliest men zijn lust daarin niet. Vgl. Phaedr...Lees meer
Zien eten doet eten
Bij het zien eten van anderen krijgt men meestal zelf ook trek; het werkt aanstekelijkEten uit de pot van Egypte
a Onbezorgd eten, zonder hiervoor te hoeven betalen:Eten uit de pot van Egypte
b nog zonder zorg bij zijn ouders wonenDaar kan men niet van eten
Aan beloften heeft men nietsErgens van de vloer kunnen eten
Wordt gezegd van een woning, waar alles kraakzindelijk is, alles geboend en geschuurd isUit de pot van Egypte eten
Ontleend aan Ex. 16:3, welke tekst luidt: ‘En de kinderen Israëls zeiden tot hen (nl. Mozes en Aaron) - nadat zij in de woestijn honger begonnen te lijden: ‘Och, dat wij in Egypteland gestorven waren ...Lees meer
Eten van de verboden vrucht (boom)
Deze zegswijze doelt uiteraard op de geschiedenis van de zondeval in Gen. 3 : 2-3. Ze doelt op het doen van verboden, ongeoorloofde dingenvan twee kwaden de beste kiezen
uit twee onaangename dingen de minst slechte oplossing kiezen. De dokter zei: Je moet van twee kwaden de beste kiezen: of je laten opereren, of altijd pijn houden.Het mes snijdt van twee kanten
Vermoedelijk ontleend aan Openb. 2:12: ‘En schrijf aan de Engel die in Pergamus is: ‘Dit zegt Hij, die het tweesnijdend scherp zwaard heeft’. De uitdrukking bedoelt: men verdient aan beide kanten, op ...Lees meer