AI woordenboek

ChatGPT (2023)

Gepubliceerd op 17-07-2024

c'est la vie

betekenis & definitie

"C'est la Vie" is een Franse uitdrukking die letterlijk "zo is het leven" betekent. Het wordt gebruikt om aan te geven dat bepaalde gebeurtenissen onvermijdelijk zijn en geaccepteerd moeten worden, vaak met een gelaten of filosofische houding. De uitdrukking drukt een gevoel van berusting uit, het idee dat niet alles in het leven beheersbaar is en dat men soms simpelweg moet accepteren wat er gebeurt.

De oorsprong van "C'est la Vie" ligt in de Franse taal en cultuur, waar het een veelgebruikte uitdrukking is om de onvoorspelbare aard van het leven te benadrukken. In Engelssprekende landen en daarbuiten is de uitdrukking overgenomen en vaak gebruikt in literatuur, films, muziek, en dagelijks taalgebruik om een gevoel van wijsheid en levenservaring uit te drukken.

In de context van tegenslagen of onverwachte wendingen wordt "C'est la Vie" vaak gebruikt om te suggereren dat men niet te lang stil moet staan bij wat mis is gegaan, maar verder moet gaan en accepteren dat dergelijke zaken een onderdeel van het leven zijn. Het kan ook een troostende en relativerende boodschap hebben, een manier om zowel zichzelf als anderen eraan te herinneren dat niet alles perfect is en dat dat in orde is.

De uitdrukking wordt vaak met een licht cynische of humoristische ondertoon gebruikt, maar kan ook oprecht en ernstig bedoeld zijn, afhankelijk van de situatie. Het blijft een krachtige manier om de complexiteit en de onvoorspelbaarheid van het leven te erkennen en te omarmen.

< >