Bertus (geb. 1914), fijnzinnig poëtische geest, die de vreugde en de schoonheid van de aarde uitbundig bezingt. Zijn archeologische belangstelling en zijn reislust dreven hem tot tal van reizen naar Italië, Egypte, Palestina en Griekenland.
Vele van zijn werken („Morgen bloeien de abrikozen”, „Odysseus achterna”) leggen daarvan in proza getuigenis af. Als dichter publiceerde hij o.a. „Een voetreis naar Rome”, „Het koningsgraf”, „In den beginne”. Ook verzorgde hij een magistrale bewerking van de Odyssee van Homerus. Aafjes is een van onze grootste moderne schrijvers.
