Oude zuidafrikaanse naam voor de Ooievaar ←, tegenwoordig Witooievaar ←. De soort wordt in N soms ook wel "Witte Ooievaar" genoemd, hoewel de noodzaak om het adjectief in het N te gebruiken niet groot is, omdat de Zwarte Ooievaar ← in N niet zo vaak voorkomt.
De Swart Sprinkaanvoël was in ZuidAfrika de Abdims Ooievaar Ciconia abdimii (Lichtenstein) 1823 (de huidige naam is Kleinswartooievaar), en de Zwarte Ooievaar heet daar Swart Ooievaar of Grootswartooievaar [McLachlan &Liversidge 1940/1980; Sinclair].
