Officiële friese naam voor het Waterhoen ← [Boersma 1972]. De naam werd al opgegeven door Albarda 1897, maar daar in hollandse vertaling ("Riethennetje").
De Vries 1912 geeft alleen de naam van het lemma, De Vries 1928 geeft: "Reidhoantsje, Reidhintsje en Reidhin" (p.112). Zie ook Riethen.