Volksnaam in Budel (NB) en een deel van Limburg voor de Kneu ← [WLD,WBD]; in Limburg ook (misschien per abuis) voor enkele andere soorten, hoewel de naam al gauw goed is: het tweede deel is op te vatten als 'Vinkachtige' of zelfs nog ruimer, als 'vogeltje'. Heiverwijst natuurlijk naar het voorkomen op de heide.
Vroeg 1764 had de naam Hei Vinkje (p.18); daar is het tweede deel zeker gelijk aan 'vogeltje', want bij Vroeg wordt met deze naam het Paapje ← aangeduid; dit ondanks Vroegs woorden "dit is geen Paapje". Kennelijk was wat Vroeg "Paapje" noemde wat anders: het was inderdaad de Kneu en dit dan weer ondanks de naam Hei Vink met welke immers nu (in Limburg) toch vnl. de Kneu wordt aangeduid!
