Bastaardvloek die bestaat uit een verkorting van het Franse telwoord milliard, de bepaling vlammend en het zelfstandig naamwoord bliksem. Mieljaard is vaak een verkorte vorm van godmieljaar. Deze zware vloek drukt redeloze woede en andere frustraties uit.
Volgens Mullebrouck (1984) is de vloek vooral Vlaams.