Wij kennen de historische eedformule bij gans(ch) bulten, waarin God en zijn builen tot getuigen worden aangeroepen dat men de waarheid spreekt. Het ijdel gebruik van die formule maakt haar tot lijdensvloek, die, om anderen niet te kwetsen, verbasterd en dus afgezwakt kon worden.
Komt ook als uitroep voor. De oorspronkelijke betekenis luidde ‘bij de builen van Jezus’.
In het hedendaags Nederlands komt voor krijg een bult! Letterlijk betekent bult ‘hoekvormige verkromming van de wervelkolom’. Die betekenis is in de verwensing niet meer aan de orde.
Zij heeft thans een emotionele betekenis die op ergernis, wrevel, woede, verongelijktheid e.d. duidt en die wij meestal weergeven met ‘verrek maar, rot op’.
