(overhaalde, heeft overhaald), reviseren van motor e.d. Te koop een Mazda 9 29 station '75, motor pas overhaald (DWT 27-2-1985, in adv.).
- Etym.: AN overhaal (SN overtrek) is een vooziening om boten over een dam of dijk van het ene water naar het andere te slepen. In Ned. vestigde zich vroeger op z’n plaats een scheepsreparatiewerf. AN ‘overhalen’ (haalde over, heeft overgehaald) kreeg daardoor de bet. van ‘grondig repareren’. Het E nam het over: to overhaul (J. Roelfzema in NRC 28-2-1978; ten Bruggencate). Van dit E ww. komt tegenwoordige SN overhalen.
- Syn. overollen.
