Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Van de koude grond

betekenis & definitie

in verbindingen als: een dichter, een filosoof van de koude grond, d.i. van weinig betekenis, die die naam niet verdient. Het beeld is ontleend aan de tuinbouw, waar men onder de koude grond verstaat de onbeschutte moes- of tuingrond, in tegenstelling met kunstmatig verwarmd terrein, een trek- of broeikas.

In de laatste worden bloemen en vruchten met zorg gekweekt; in de open lucht, op de koude grond wordt er minder zorg aan besteed. Vandaar wordt in oneigenlijke toepassing van de koude grond gezegd van personen die niet goed onderlegd of voorbereid, dus onbeduidend in hun soort zijn; pover. Niet voor de 19de e. opgetekend. Vgl. Fr. un docteur à simple tonsure (of de bas étage).