Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Over de brug komen

betekenis & definitie

met geld voor den dag komen, opdokken. De oorsprong van deze pas sinds de 19de e. gestaafde uitdrukking is niet bekend; misschien is de bet. eig.: tot een besluit komen, tot actie overgaan en men zou dan kunnen denken aan de bruggetjes die in de waterrijke streken van ons land over een sloot of een wetering toegang plegen te geven tot een erf.

Hd. blechen, mit dem Gelde herausrücken; Eng. to come down, to fork out, cough up; Fr. s'exécuter.