Zijn kruit op mussen verschieten
Onbelangrijke doeleinden najagen; te veel acht slaan op het kleine en daardoor het grote uit het oog verliezenMen moet niet al zijn kruit ineens verschieten
Men moet niet alles zeggen wat men weet; men moet nog iets in voorraad houden, om zijn tegenstander te weerleggen en te overtuigenVan kleur verschieten
Wordt gezegd van iemand die bloost, hetzij uit drift, dan wel omdat men hem op een of andere ontoelaatbare handeling betraptZijn kruit droog houden
Eigenlijk: Vreest God en houdt uw kruit droog. Zinspreuk van de president der voormalige Transvaalse Republiek Paul Kruger. De uitdrukking betekent: zuinig zijn met zijn belangrijkste verdedigingsmidd...Lees meer
Zijn pijlen in ’t wild verschieten
Zijn krachten verspillenHij houdt zijn kruit droog
Hij maakt zich gereed voor de strijdGeen schot kruit waard zijn
Niets waard zijn, waardeloos zijn. Ongetwijfeld ontleend aan een zeer slechte jachtbuitMen moet niet al zijn pijlen verschieten
Men moet niet al zijn middelen ineens uitputtenZijn laatste (al zijn) kruit verschoten hebben
Al zijn krachten verbruikt, verspild hebben, zijn laatste argumenten aangevoerd hebben. Vgl. Petronius (64): ‘Quadrigae meae decucurrerent’, d.i.: mijn kruit is verschotenHij heeft al zijn kruit verschoten
Hij heeft alles verteerd wat hij heeftHij verschiet zijn kruit op de mussen
Hij probeert tevergeefs iemand om te pratenKwaad kruit vergaat niet
Slechte zaken zijn moeilijk uit te roeienHet kruit niet uitgevonden hebben
Niet al te snugger zijnHij is geen schot kruit waard
Hij is niets waardHij is geen schot kruit waard
Hij is het vijfde wiel aan de wagenHij is geen schot kruit waard
Geheel overbodigHij is geen schot kruit waard
Het is niets waardHij heeft nog geen kruit geroken
Hij is nog niet in militaire dienst geweestDe lont in het kruit gooien
Twist en ruzie veroorzakenDaar is kruit op de pannen
Hij kan niet veel verdragen, hij heeft zijn woordje klaar, «is slagvaardig»Daar is kruit op de pannen
Hij kan niet veel verdragen, heeft zijn woordje klaar, «is slagvaardig»Ik heb al mijn kruit verschoten
Ik kan niets meer doen, alle hoop is voor mij verlorenDe lont in het kruit steken
Een uitbarsting veroorzakenDe lont in het kruit steken
Oorspronkelijk sprak men van ‘lonte’; de verdere herkomst is onzeker. Een ‘lont’ is een op een bepaalde wijze vervaardigd koord, gebruikt voor het ontsteken van ontplofbare stoffen. De uitdrukking wil...Lees meer