Daar zaten de pieren

Daar zat de moeilijkheid

Ze zaten op elkaar als haringen in een ton

Ze zaten met te veel mensen in een kleine ruimte

Eén boer tussen twee advocaten, dat is of om één vis twee katten zaten

Een boer moet het tegen twee advocaten afleggen

Een boer te midden van twee advocaten dat is of om één vis twee katten zaten

Dan blijft er én van de vis én van de boer niet veel over, dwz. beiden komen er bekaaid af