Wilt ge zorg - stelt u borg
Ook wel: Borgen baart zorgen. 'Borg’ of borgtocht, overeenkomst, waarbij iemand (de borg) zich jegens de schuldeiser van een ander verbindt de schuld van de laatste te betalen, indien deze zelf haar niet voldoet. Bij een eventuele niet-betaling wendt de bank zich het eerst tot de hoofdschuldenaar, en dan tot de borg. Borgtocht strekt dus tot zekerheid voor de betaling ener vordering. Het feit dat in talloze gevallen de borg voor de schuld opdraait, heeft aan deze en soortgelijke zegswijzen het aanzien geschonken. Vgl. de Arab. zegswijze: Een borgstelling eindigt met berouw