Ontleend aan Jes. 40 : 15, waar staat: ‘Zie de volkeren zijn geacht als een druppel van een emmer en als een stofje van de weegschaal’. De uitdrukking bedoelt: geen gewicht in de schaal leggen, van we... Lees meer
Alle middelen zijn niet voor allen van hetzelfde nut; ieder moet de middelen gebruiken die voor zijn kwaal passen. Eigenlijk bedoelt de uitdrukking: de één geneest door de realiteit, de ander door de ... Lees meer
Men heeft, zonder onderzoek wie de beste was, de eerste maar genomen; men heeft maar zo in het wilde weg een greep gedaan. In het Vlaams luidt de zegswijze: de eerste de gereedste (vgl. ook Lat.: ‘Opt... Lees meer
als eerste met iets gevaarlijks, iets moeilijks beginnen: terwjl iedereen zijn mond hield, bond hij de kat de bel aan en vroeg of de straf verlicht kon worden.
Eerst is de man nog in het bezit van zijn wilsvermogen en kan hij uit eigen vrije wil een borrel tot zich nemen, maar is hij ten slotte dronken, dan verliest hij de controle over zich zelf en doet hij... Lees meer
Vertaling van de woorden van Shakespeare in zijn Henry IV (II, 4, 4): Thy wish was father, Harry, to that thought’. Koning Hendrik zegt dit tot zijn zoon, als deze zich de kroon op het hoofd zet, mene... Lees meer
De gelegenheid om kwaad te doen, verleidt de mens ertoe; wanneer de omstandigheden het stelen mogelijk maken, wordt iemand allicht een dief. In overdrachtelijke opvatting ook toegepast op het bedrijve... Lees meer