Kleine waterdroppels
Vormen saam de grote zeeKleine waterdroppels
En het stille strand(Niet) waterdicht zijn
Water doorlaten, poreus zijn, gebreken vertonen. Overdrachtelijk bezigt men de uitdrukking vaak voor: een (niet) waterdicht alibi, dwz. een alibi, dat (niet) tot op de minuut aangeeft, waar de verdach...Lees meer
Een ouwe waterrot
‘Waterrot’ is hier: waterrat. Overdrachtelijk voor iemand die graag zwemt en goed zwemmen kanErgens naar (van) watertanden
‘Watertanden’ is een al dan niet effectieve verhoogde speekseltoevoer bij het zien of denken aan iets dat de zinnen streelt. De uitdrukking is verwant aan: het water loopt me door de mondDat is een rare waterchinees
Dat is een vreemd iemandEr zijn houthakkers en waterputters
Een man die zich tevreden moet stellen met een ondergeschikte positie, noemt zich wel eens een ‘houthakker' of ‘waterputter’. De uitdrukking is ontleend aan Joz. 9, waarin wordt verhaald dat, toen de ...Lees meer
Nat zijn gelijk ene waterhond
Bijzonder nat zijnEen kind met een waterhoofd
‘Waterhoofd', letterlijk: een door vocht opgezet hoofd; een abnormaal groot kinderhoofd. Overdrachtelijk voor een zaak, waarvan de onderdelen niet in verhouding tot elkaar staan. Bijv. een kleine vere...Lees meer
boven water zijn
na alle problemen zijn de mensen nu weer boven water:ze hebben nu geen problemen meer.onder water zijn
hij is twee weken onder water: hij is twee weken afwezig, hij is dan voor niemand bereikbaar.water en vuur
tussen die twee mannen is het water en vuur: ze kunnen elkaar niet verdragen, ze hebben een erge hekel aan elkaar.Met water besprenkelen
‘Besprenkelen’ is een frequentatief werkwoord. Het betekent zachtjes doen springen (van water, bijv. bij het dopen). Het woord is ontstaan uit het ww. sprengen, dat weer een causatief is van het ww. s...Lees meer