Wie kaatst moet de bal verwachten
Wie iemand een poets bakt, moet er rekening mee houden dat hij wordt teruggepaktwie kaatst moet de bal verwachten
als je iemand plaagt, kun je erop rekenen,dat die ander jou gaat plagen.Wie kaatst, moet de bal verwachten
Wie een ander iets onaangenaams aandoet, kan hetzelfde terugverwachtenWie kaatst, kan de bal verwachten
Wie iets doet, kan op een reactie rekenenDie kaatst moet de bal verwachten
Wie aanvalt, moet rekenen op tegenweer; wie iemand iets scherps toevoegt of een poets bakt, moet er op rekenen, dat hij met gelijke munt zal betaald wordenWie kaatsen wil moet de bal verwachten
Betekent: wie aanvalt moet rekenen op tegenweer, wie iemand iets scherps toevoegt of een poets bakt, moet erop rekenen dat hij met gelijke munt wordt betaald. Vgl. Horatius, Satirae (2, 3, 298): ‘Dixe...Lees meer
