Uit de band springen (zijn)

Voor de verklaring van deze uitdrukking bestaan verschillende uitleggingen. Volgens sommigen moet men hier denken aan een rad of wiel bij machines, waar een band of riem omheen loopt. Springt het wiel uit de band, dan is de machine onbruikbaar. Anderen menen dat ze is ontleend aan het zich bevrijden van de teugels door al te dartele paarden. Nog anderen denken aan een vat dat springt, waarbij de banden (hoepels) los gaan. Deze opvatting grondt men op Vondels Noah (1138, 1507)