Men trouwt de bruid zoals ze is
Je moet de zaken nemen zoals ze zijnMen trouwt de bruid zoals ze is
Men moet zich schikken naar de omstandighedenWie de koe trouwt, heeft ’t kalf ook
Wie een zwangere vrouw trouwt, heeft ook meteen een kindDie de koe trouwt, heeft ook het kalf
Wie met een zwangere vrouw trouwt, krijgt ook het kindMenig meisje is zo kieskeurig, dat zij tenslotte zonder keus trouwt
‘Kieskeurig’, samenvoeging van ‘kiezen’ en ‘keuren’. De uitdrukking wil derhalve zeggen, dat ze zolang kiest en keurt, tot er geen keus meer overblijft en ze ten slotte, zo ze tot een huwelijk komen w...Lees meer
Wie trouwt omtrent zijn oude jaren, die laat zijn goede dagen varen
Een huwelijk op late leeftijd brengt doorgaans nog weinig gelukDie trouwt het velletje om het gelletje, verliest het gelletje en houdt het velletje
Wie een vrouw trouwt om het geld, verliest het geld en blijft met de vrouw zittenWie een wijf trouwt om haar lijf, verliest het lijf en houdt het wijf
Mooie vrouwen blijven niet mooi als ze ouder wordenWie de dant trouwt om haar want, verliest het want en houdt de dant
Wie alleen trouwt om ’t geld en niet uit liefde, zal zelden gelukkig zijnDie de dant trouwt om de want verliest de want en houdt de dant
‘Dant(e)’ is ontstaan uit een oud ww.: danten, zotternijen doen. Derhalve: een zot(tin). ‘Want’ staat hier voor: handschoen, maar betekent bij uitbreiding: bezitting. De uitdrukking wil dus zeggen: wi...Lees meer
