Sudoretn timere

Bang zijn voor zweet

Umbram timere

Zelfs bang zijn voor de schaduw

Nescit plebs ieiuna timere

Als het volk honger heeft, kent het geen angst

Non est viri timere sudorem

Het is niet dapper om het zweet te vrezen

Multos timere debet, quem multi timent

Hij die door velen gevreesd wordt, moet voor velen vrezen

Perdere est patriam grave, gravius timere

Het is zwaar het vaderland te verliezen, zwaarder nog, dit te vrezen