Bij gebrek aan soldaten (strijders) eindigde de oorlog (strijd)

Deze zegswijze is ontleend aan Corneille (Le Cid IV, 3), waar staat: ‘Et le combat cessa faute de combattants’. Corneille heeft ze vermoedelijk weer ontleend aan Seneca, De providentia (III). De uitdr...
Lees meer

Als om strijd

Door elkaar, over en weer, alsof er gestreden werd wie de eerste zou zijn

Een homerische strijd

Homerus is - althans naar wordt aangenomen - de dichter van de liederen der Ilias en Odyssee, waarin de strijd en de tochten der Gr. helden worden bezongen. Onder de hier bedoelde uitdrukking verstaat...
Lees meer

Een verbeten strijd

‘Verbeten’, vdw. van: verbijten (vgl.: zich verbijten). Een woedende strijd, strijd waarin men met verbeten woede tegen de vijand ingaat

Zonder strijd geen overwinning

Behoeft geen nadere verklaring

De goede strijd gestreden hebben

Gestorven zijn

De goede strijd gestreden hebben

In het algemeen gebruikt voor: gestorven zijn. De uitdrukking komt voor in 2 Tim. 4:7, waar staat: Tk heb de goede strijd gestreden, ik heb de loop geëindigd en ik heb het geloof behouden’

De strijd ergens tegen aanbinden

Het woord ‘aanbinden’ stamt van het ‘binden’ (dwz. kruiselings over elkaar leggen) van de zwaarden. De zegswijze betekent dus: het gevecht openen, ergens tegen ten strijde trekken, krachtig ergens op ...
Lees meer

Gehavend uit de strijd komen

‘Havenen’ betekende vroeger: in orde maken, tegenwoordig evenwel: vernielen. Waarschijnlijk heeft het deze betekenis gekregen door de gedachte aan het woord: haveloos, d.i. zonder have, armoedig, slor...
Lees meer

Een strijd op leven en dood

Hetzelfde als: erop of eronder, winnen of sterven

Een strijd van man tegen man

Strijd waarin ieder individueel voor zich en tegen elke vijand die nadert, vecht

In (flagrante) strijd met iets zijn

‘Flagrant’, van Lat.: flagrare, branden. Duidelijk in het oog vallend, onloochenbaar, openlijk. De uitdrukking bedoelt: niet met elkaar overeenstemmen, meer nog: de volkomen tegenstelling zijn

In de hitte van de strijd . .

zegt men wel eens dingen, die men anders liever verzwegen had

Zich aangorden ten strijde

‘Aangorden’: de gordel omdoen. Deze diende tot het bijeenhouden der kleren en om er de wapens aan te bevestigen. Zowel letterlijk als figuurlijk betekent de uitdrukking: zich voor de strijd gereed mak...
Lees meer

Van ijver (strijdlust) blaken

‘Blaken’, branden, gloeien. Afgeleid van ‘blaak’, dat reeds in het Mnl. gevonden wordt. Zo lezen we in de Lanceloet

De strijdbijl begraven hebben

Letterlijk: gewoonte van de Noordamerikaanse Indianen om de tomahawk (strijdbijl) in de grond te begraven ten teken van vrede. Deze en meer dergelijke uitdrukkingen danken hun ontstaan voornamelijk aa...
Lees meer

Ja en neen is een lange strijd

Het kost veel moeite twee partijen weer bij elkaar te brengen, die elkaars vijanden zijn

Hij strijdt onder eigen banier

Hij vecht niet voor een ander maar uitsluitend voor zichzelf

met open vizier strijden

open en eerlijk voor zijn mening uitkomen.

Met open vizier strijden

Openlijk te werk gaan

Met open vizier strijden

Open en eerlijk te werk gaan

Strijden met open vizier

Bij de middeleeuwse toernooien vochten de ridders met gesloten vizier; door hun herauten werden hun namen afgeroepen. Bij een gewoon gevecht hadden zij hun vizier geopend, zodat de tegenstander kon zi...
Lees meer
toon meer resultaten