Syn soldaten deed’ hy dregen
Al hadden sy als boeren gevluchtWaar soldaten zijn, zijn geen ganzen
Soldaten kunnen altijd wel wat gebruiken (zie 8471) en halen het waar ze het halen kunnen. Zo waren ook de ganzen van de boer, bij wie ze ingekwartierd waren, niet veilig voor hun honger. De uitdrukki...Lees meer
Bij gebrek aan soldaten (strijders) eindigde de oorlog (strijd)
Deze zegswijze is ontleend aan Corneille (Le Cid IV, 3), waar staat: ‘Et le combat cessa faute de combattants’. Corneille heeft ze vermoedelijk weer ontleend aan Seneca, De providentia (III). De uitdr...Lees meer