Zo vet als een slak
Hoewel deze uitdrukking ook wordt gebruikt in de zin van: dronken zijn, geldt ze toch in de regel voor: bijzonder vet zijnHij is zo vet als een slak
Hij is zeer dikLeven als een slak op een brandnetel
Een moeilijk leven hebbenMet een slakkegangetje
Een slak is spreekwoordelijk langzaam; men heeft eens nagegaan dat een slak in één minuut 7 ½ cm aflegt. In 14 dagen zou dit een afstand van 2 ½ km worden. Dit geldt dan voor de huisjesslakken ; de ...Lees meer
Een slakkenstuwer zijn
Wordt gezegd van iemand die buitengewoon lui isHij gaat als een slak op een teerton
Hij gaat uiterst langzaamDat gaat de slakkengang
Dat gaat zeer langzaamEen Simsonsverzuchting slaken)
Deze uitdrukking is ontleend aan Richt. 16:28 waar staat, dat Simson bidt om nog eenmaal zo sterk te zijn als vroeger, om zich op zijn vijanden te kunnen wreken. De uitdrukking wordt gebruikt wanneer ...Lees meer
Een slak komt er net zo goed als een kikker
Als men langzaam maar gestadig doorwerkt, wordt het doel wel bereiktEen zucht van verlichting slaken
‘Slaken’ is van een oud woord: ‘slaeck’, los, en betekent dus: losmaken (vgl.: banden slaken). Hier is het dus een zucht, die men na moeilijkheden loslaatop alle slakken zout leggen
je moet niet op alle slakken zout leggen: je moet niet steeds opmerkingen maken over onbelangrijke zaken.Op alle slakken zout leggen
Op alle foutjes aanmerkingen makenEen ‘afgeworpen’ vrucht deed eertijds zuchten slaken
Zij kon slechts ‘noodrijp’ zijn, doorvreten van een wormEen ‘afgeworpen’ vrucht deed eertijds zuchten slaken
Of afgesmeten door een stormEen ‘afgeworpen’ vrucht deed eertijds zuchten slaken
Thans schijnt zij iedereen te smakenOp alle slakken (geen) zout leggen
Deze uitdrukking is ontleend aan het volksgeloof, dat een slak wegsmelt wanneer men er zout op strooit. De uitdrukking bedoelt: men moet niet alles even nauwkeurig onderzoeken, men moet niet alles eve...Lees meer