Daar zijn de rollen omgekeerd
De machtsverhouding is daar veranderdHet blaadje omkeren (is omgekeerd)
Volgens sommigen ontleend aan de boekhouding: aan de ene zijde van het blad staat het credit, aan de andere het debet. Volgens anderen ontleend aan het omslaan van het blad van een boek, om ook de kee...Lees meer
Het blaadje omkeren (is omgekeerd)
Al heeft dat ongheval nu mi aldus onder tnet gevaen dat blad dat mocht noch ommeslaenHij is omgekeerd als een zak
Hij is volkomen het tegenovergestelde geworden van wat hij vroeger wasAls het brij regent, zijn mijn schotels omgekeerd
Ik ben een ongeluksvogelAls het brij regent, zijn mijn schotels omgekeerd
Ik tref het ook nooit, ik heb altijd pechAls het brij regent, zijn mijn schotels omgekeerd
Ik ben een ongeluksvogel, nooit heb ik een buitenkansjeAls het brij regent, zijn zijn schotels omgekeerd
Hij heeft altijd pechOmgekeerd zijn als een blad (van een boom)
Eensklaps van gezindheid veranderd zijn; geheel van karakter veranderd zijnOmgekeerd zijn als een blad aan de boom
Vermoedelijk ontleend aan de prentjes (blaadjes) met voorstellingen van bekende personen die, wanneer men ze ondersteboven houdt, soms diens tegenvoeter, soms diens karikatuur voorstellen. De ‘boom’ i...Lees meer