Bij nader inzien
Na de zaak nog eens in ogenschouw te hebben genomen. Meestal gezegd wanneer er aanleiding bestaat van gedachten te veranderenGeen nader betoog behoeven
Geen nadere verklaring, nader bewijs behoeven, voor zich zelf sprekenHet hemd is nader dan de rok
Zichzelf of zijn naaste moet men het eerst bedenkenHet hemd is nader dan de rok
Als het erop aankomt, is eigen familie toch het belangrijkstHet hemd is nader dan de rok
Men is altijd geneigd zichzelf en zijn naaste familie als eerste te helpenHet hemd is nader dan de rok
Men zal eerder voor bloedverwanten zorgen dan voor vreemdenHet hemd is nader dan de rok
Men zorgt eerst voor zich zelf; men zal eerder voor bloedverwanten zorgen dan voor vreemden. Ontleend aan het blijspel Trinummus van Plautus. Daar luidt de zegswijze: ‘Tunica propior pallio’ (V, 2, 30...Lees meer
't hemd is nader dan de rok
toen ik moest kiezen wie ik zou helpen, gold voor mij dat het hemd nader dan de rok was: ik hielp eerst mijn eigen familie, mijn eigen familie ging voor.het hemd is nader dan de rok
de eigen belangen of die van mensen die dichtbij iemand staan, bijvoorbeeld die van familieleden, zijn belangrijker dan de belangen van mensen die verder van iemand af staanElkaar nog wel eens nader zullen spreken
Wordt gezegd wanneer iemand nog meer ervaring op moet doen over een bepaalde aangelegenheid. Ook wel: we zullen wel eens zienHet huilen staat hem nader dan het lachen
Wordt gezegd wanneer iemand pijnlijke, verdrietige ervaringen opdoet, er meer reden is tot huilen dan tot lachenSchoorvoetend iets toegeven (naderen)
‘Schoorvoetend’, de voeten schoor, schrap, schuin tegen de beweging in zetten. Het is een ander woord voor: tegenstribbelend, bij uitbreiding: half onwillig, aarzelend, bedeesd, beschaamd. ‘Schoorvoet...Lees meer