Iemand naar de haaien helpen
Iemand te gronde richten; hem bedervenIemand naar de andere wereld helpen
Iemand dodenIemand naar de andere wereld helpen
Hem vermoorden, doodmakenop de proppen helpen
we hebben hem op de proppen geholpen: we hebben hem gesteund, we hebben hem zo geholpen dat hij weer verder kan.iemand uit de droom helpen
vader hielp hem uit de droom: vader vertelde hem precies hoe de zaak in elkaar zat.Iemand over de brug helpen
Iemand uit de moeilijkheden helpenIemand over de brug helpen
Iemand uit de moeilijkheden halenIemand uit de brand helpen
Iemand uit de moeilijkheden halenIemand uit de brand helpen
Iemand uit benarde omstandigheden, uit ongelegenheden helpenIemand uit de brand helpen
Letterlijk: iemand redden uit een brandend huis; ook: hem helpen bij het te boven komen van de moeilijkheden die uit een brand voortvloeien. Figuurlijk in het algemeen: iemand uit de moeilijkheden hel...Lees meer
Iemand uit de droom helpen
Iemand op zijn foutieve ideeën wijzen en hem vertellen hoe het wèl in elkaar zitIemand uit de droom helpen
Iemand uit zijn dwaling helpen, hem ontnuchterenIemand uit de dut helpen
Iemand zijn twijfels ontnemenIemand uit de dut helpen
Iemand uit zijn dwaling helpenIemand uit de klodden helpen
Iemand uit de problemen helpenIemand uit de klodden helpen
(Z. N.) Iemand uit de moeilijkheden reddenIemand op de proppen helpen
Iemand op de been helpenIemand aan de rei helpen
Iemand leren dansenIemand uit de slag helpen
Iemand uit de moeilijkheden halenIemand uit de pekel helpen
Iemand uit de verlegenheid helpenIemand van de tekst helpen
Iemand in verwarring brengenIemand uit de drek helpen
Iemand voor oneer behoedenIemand uit de drek helpen
Hem uit de narigheid, uit de ellende helpen. Een meer platte uitdrukking is: iemand uit de stront helpenIemand uit de nesten helpen
Iemand uit de verlegenheid helpenIemand uit de nesten helpen
In de nesten zittenIemand uit de nesten helpen
‘Nesten’ staat hier voor: moeilijkheden, en is het meervoud van nest in de zin van: door elkaar verwarde massa, warwinkel, ingewikkelde zaak. Zo genoemd naar de ingewikkelde samenstelling van vele vog...Lees meer
Iemand op de been helpen
‘Been’ is hier een verbastering van ‘benen’. Letterlijk wil de uitdrukking zeggen: een gevallene oprichten. Vermoedelijk ontleend aan de gevallen ridder, die door zijn schildknaap wordt opgeholpen. In...Lees meer
Iemand uit de stront helpen
Hem uit de narigheid, uit de ellende helpen. Het woord ‘stront’, dat tegenwoordig als zeer plat geldt, was vroeger vrij algemeen gebruikelijk. Reeds in de 16de eeuw was het bekend. De Fransen hebben h...Lees meer
Iemand op de wijs helpen
Iemand van de wijs brengenIemand op de wijs helpen
‘Wijs’ staat hier voor: zangwijs. Dus letterlijk: iemand bij het zingen helpen door hem de juiste wijs (toon) voor te zingen, in het tweede geval door vals te zingen anderen storen bij de juiste toona...Lees meer