Met passen en meten wordt de meeste tijd versleten
De meeste tijd gaat verloren met bijkomstighedenMet passen en meten wordt de meeste tijd versleten
Veel tijd gaat verloren aan onnodige voorbereidingenMet passen en meten wordt de meeste tijd versleten
Kleinigheden vragen vaak de meeste tijdAanhalige mensen missen meestal hun doel
Vleiend naar zich toe halen en lief doenHa, et sine me fati non meminisse mei!
Ach, herinner mij niet aan mijn noodlot!Aan ’s meesters zolen hangt het beste mest
Die zelf zijn zaken bestuurt, vaart er het beste bijOp bed sterven de meeste mensen
Geruststellende mededeling, wanneer men bang is onderweg een ongeluk te krijgen of ziek te wordenDat zal me niet meer gebeuren
Dat is me ééns gebeurd, maar voor een tweede keer overkomt mij zoiets nietJe kunt me nog meer vertellen
Sarcastische opmerking wanneer ons iets gezegd wordt dat ons niet zint of dat niet erg geloofwaardig klinktMeer dan me lief is (was)
Wordt meestal gezegd wanneer ons meer onaangename dingen toebedeeld, toegedacht of toegevoegd worden, dan waarop we bij benadering gerekend haddenDe discipel is niet meerder dan zijn Meester
Ontleend aan Matth. io : 24 e.a. De tekst luidt in zijn geheel: ‘De discipel is niet boven de Meester, noch de dienstknecht boven zijn heer'. Vs. 25 vervolgt: ‘Het zij de discipel genoeg, dat hij word...Lees meer
Men moet menen wat men zegt, maar men doet goed niet alles te zeggen wat men meent
Behoeft geen nadere toelichtingMen moet Gode meer gehoorzamen dan de mensen
Ontleend aan Hand. 5 : 29, waar Petrus en de overige apostelen deze woorden richten aan het adres van de hogepriester en de joodse raad. Vgl. ook Tob. 2 : 9Aan 's meesters zolen hangt het beste mest of: ’s Meesters voeten verbeteren het land
Wie zelf zijn zaken regelt, vaart daar het beste bij (als de boer regelmatig zelf op zijn land komt, helpt dat meer dan een goede bemesting)Dat zal me niet meer overkomen (gebeuren)
Behoeft geen nadere verklaringZij plagen me meer dan mijn geld
Behoeft geen nadere verklaringMen kan hem met een metworst de hals afsnijden
Het is een domoormet twee maten meten
de jongens hadden dezelfde streek uitgehaald maar toen de straf bekend werd, bleek dat er met twee maten gemeten was: ze werden ongelijk behandeld, de een kreeg meer straf dan de ander.Met twee maten meten
Partijdig zijnMet twee maten meten
Twee mensen niet op dezelfde manier behandelenMet twee maten meten
Niet onpartijdig zijnMet twee maten meten
Ontleend aan Deut. 25:14, alwaar staat: ‘Gij zult in uw huis geen tweeërlei efa hebben, een grote en een kleine’. Hieruit blijkt dus, dat het telwoord ‘twee’ is gebruikt voor ‘tweeërlei’, en dus gelij...Lees meer