Leven van de grote boom
Op zorgeloze wijze grove verteringen maken, leven of er geen eind aan het geld komt, boven zijn stand leven. ‘Boom’ kan hier betekenen de oudtijdse rekening bij de herbergier, die alles noteerde en soms wel eens met dubbel krijt schreef. ‘Boom’ kan echter ook de samentrekking zijn van ‘bodem’, dan zou er dus geleefd worden uit een groot vat met een grote bodem, een vat aan welks inhoud bijna geen einde komt