boer let op uw kippen
pas op je geldWat ge doet, let op het einde
Woorden, ontleend aan Sir. 7 : 40. De woorden: ‘Let op het einde’ vinden we ook in de fabel van Lafontaine (I, 22) Le Chêne et le Roseau. Vgl. ook: Prijs de dag niet vóór de avond gevallen is (1705)Een letterknecht zijn
Het woord ‘knecht’, dat vroeger in de zin van ‘knaap’ (maegdekens ende knechtkens) en in die van ‘soldaat’ (lansknecht, voetknecht, krijgsknecht) voorkwam, heeft tegenwoordig de betekenis van ‘dienaar...Lees meer
Vive memor leti!
Leef, met de gedachte aan je dood!Letterwijs in iets zijn
Er bedreven in zijnUit de Lethebron drinken
Deze uitdrukking betekent: aan niets meer denken. De Lethe was in de oudheid de bron der vergetelheid in de onderwereld, waarvan het water de eigenschap had, de zielen der gestorvenen die eruit dronke...Lees meer
Letum non omnia finit
De dood beëindigt niet allesLetterlijk van alles
Behoeft geen toelichting. ‘Letterlijk’ wil eigenlijk zeggen: net zoals het er staatLetterlijk van alles
Deze uitdrukking behoeft geen nadere toelichtingLeti mille repente viae
Plotseling leidden duizend wegen naar de doodKoeien van letters
Grote letters. Het beeld van de koe is hier zuiver retorischlets in de waagschaal stellen
Iets bij een bepaalde onderneming op het spel zetten (waagschaal=weegschaal)Uit een lethargische slaap ontwaken
‘Lethargie’, van Gr.-Lat.: lethargia, letterlijk: pijn vergetend; diepe slaap. Overdrachtelijk voor: doffe onverschilligheidDie op geen strikken let, zit welhaast in ’t net
Wees steeds voorzichtigDie op gene strikken let zit welhaast in het net
Men kan nooit voorzichtig genoeg zijnVeel letters gegeten hebben
Heel geleerd zijn; veel gelezen hebbenVeel letters gegeten hebben
Veel gelezen hebben; geleerd zijn. Vermoedelijk ontleend aan Jer. 15:16: ‘Als Uw woorden gevonden zijn, zo heb ik ze opgegeten en Uw woord is mij geweest tot vreugde en tot blijdschap mijns harten, wa...Lees meer
