Elke kramer voor zijn kraampje
Iedereen moet voor zichzelf zorgenKranke beurzen, kranke zinnen
Geldgebrek beneemt de levenslustKraakporselein zijn
‘Kraak’ heeft ook hier niets te maken met ‘kraken’. Het is ontleend aan Sp./Port.: carraca; Fra.: caraque, een soort vaartuigen (kraken), waarmee een bijzonder soort porselein werd aangevoerd. Winscho...Lees meer
Kraakzindelijk zijn
De uitdrukking betekent: zo zindelijk zijn, dat alles schoon en sierlijk isHaat verwekt krakelen
Onenigheid, ruzieDe kraaienmars blazen
StervenDe kraaienmars blazen
Sterven; ook: vluchtenDe kraaienmars blazen
Vluchten; overdrachtelijk: sterven. De herkomst dezer uitdrukking is onduidelijk. Vermoedelijk betekent ze: de weg opgaan naar de kraaien. In het Gri. kende men de verwensing: ‘Loop naar de raven’, we...Lees meer
Hij heeft krapte
Hij lijdt armoedeEen kraakje zetten
Een inbraak plegen. ‘Kraakje’ is nl. Barg. voor: inbraak. De verdere herkomst is niet geheel duidelijkEen krachtterm gebruiken
Onder krachttermen worden veelal gewone of bastaardvloeken verstaan, die men bezigt omdat gewone woorden te kort schieten of omdat men door drift niet meer weet wat men zegtEen kranig stukje
Voor het woord ‘kranig’ wordt verwezen naar: zich kranig houden. Het woord ‘stukje’ als verkleinwoord van stuk heeft hier de betekenis van: daad, feit, handeling. Derhalve: een moedige, vermetele daad...Lees meer
Zich kranig houden
Aanduiding van iemand die zich door kunde, behendigheid e.d. gunstig boven anderen onderscheidt. De woorden worden in verband gebracht met de reputatie van de dichterlijke turfschipper van Waddinxveen...Lees meer
Kraakijs is geen breekijs
Bedreigingen worden niet altijd uitgevoerd; ook: schijn bedriegtDe kraanvogels van Ibycus
Ibycus was een Gr. lierdichter in de 6de eeuw v. C. Naar de overlevering werd hij door rovers vermoord. Tijdens dit drama vlogen enkele kraanvogels voorbij, hetgeen de stervende Ibycus aanleiding gaf ...Lees meer
Een kraak zetten
Ergens inbrekenHet krap hebben
Krap zittenHet krap hebben
‘Krap’ is hier van: krimpen, waarbij de m is uitgevallen (vgl. kolk voor klonk van klinken). Arm zijnVoor een krats
Hieronder verstaat men een streep (kras, Du.: Kratz) door de rekening, een teleurstelling, een niet in de loterij. Later is de betekenis overgegaan op: kleinigheid. Iets voor een krats gekocht hebben:...Lees meer