zich katoen houden

hij was erg lastig, maar nu houdt hij zich katoen: hij haalt geen streken meer uit en houdt zich rustig.

Zich katoen houden

‘Katoen’, verbastering van Hebr.: ‘gatôn’; katoon, klein. Letterlijk: zich klein houden. Overdrachtelijk: zich stil houden

iemand van katoen geven

iemand een stevig pak slaag geven of iemand met woorden straffen.

Iemand van katoen geven

Iemand een pak slaag geven

Iemand van katoen geven

Iemand de les lezen; ook: iemand duchtig afranselen

Iemand van katoen geven

Iemand er flink van langs geven, iemand duchtig afranselen, iemand de les lezen. Blijkens de Zuidnederlandse uitdrukking ‘van de lamet (lament) - d.i. van de lampepit - geven’, heeft men onder ‘katoen...
Lees meer

Dat klinkt als katoen

Daar zit geen klank in

Dat klinkt als katoen

Dat heeft geen klank

Hij hield zich katoen

Hij deed net of hij niets wist

Hem van katoen geven

Haast maken met iets. De herkomst is niet duidelijk

Katoen in zijn oren hebben

Niet willen luisteren, aan iets of iemand zijn aandacht niet schenken; doof zijn voor klachten, vermaningen, enz

Het is er als dood katoen

Er is niets te beleven

Iemand de oren met katoen vullen

Iemand wat wijs maken, hem voor de gek houden

Ge kunt wel katoen uit zijn neus trekken

Wordt gezegd met betrekking tot een vervelende, saaie vent, die door niets in vuur te brengen is

Er uitzien als een omgekeerd hemd van ongebleekt katoen

Er vaal en goor —, er ongezond uitzien

Hij is zo slecht als katoen van een cent de el

Hij is zeer slecht