In het gevlij komen
Ten onrechte ook wel geschreven als ‘gevlei’. Het znw. ‘gevlij’ is een afleiding van ww. vlijen, in de zin van: ordenen, schikken (vgl. neervlijen), plooien, behagen. Derhalve: iets gedaan zien te krijgen door te behagen, door zich te plooien (in allerlei bochten te wringen)